Index: trunk/grails-app/i18n/messages.properties
===================================================================
--- trunk/grails-app/i18n/messages.properties	(revision 532)
+++ trunk/grails-app/i18n/messages.properties	(revision 546)
@@ -313,2 +313,9 @@
 inventoryItem.search.text.recently.used.description=Items used in the last {0} days.
 inventoryItem.search.text.recently.used.none.found=No items used in the last {0} days.
+
+# Reports
+report.stock.take.overview=Stock Take (Overview)
+report.stock.take.overview.help=Use this report to manage inventory stock take. Use in conjunction with the Stock Take (By Location) report.
+report.stock.take.by.location=Stock Take (Location)
+report.stock.take.by.location.help=Enter a comma separated list of inventory locations. \
+    Use the Stock Take (Overview) report to get the list of locations. A % symbol may be used as a wild card, e.g: X1, X2, Y%, Z%7
