Index: trunk/grails-app/i18n/messages.properties
===================================================================
--- trunk/grails-app/i18n/messages.properties	(revision 621)
+++ trunk/grails-app/i18n/messages.properties	(revision 622)
@@ -423,2 +423,7 @@
 report.error.no.inventory.items.found=Error: no inventory items found, please run report again.
 report.error.too.many.inventory.items=Error: over {0} inventory items, please run report again.
+
+#
+# AppCore messages.
+#
+appCore.rebuild.text.search.index=The text search index is being rebuilt in the background, see log file for details.