Index: trunk/grails-app/i18n/messages.properties
===================================================================
--- trunk/grails-app/i18n/messages.properties	(revision 635)
+++ trunk/grails-app/i18n/messages.properties	(revision 636)
@@ -15,4 +15,7 @@
 inventoryItemPictures.import.failure.no.directory=Import directory on server not found.
 inventoryItemPictures.import.failure.to.unzip=Failed to unzip supplied file.
+inventoryItemPictures.import=Picture Import
+inventoryItemPictures.import.help=A zip file of pictures (max 100MB) or singles pictures may be imported. Pictures \
+    must have the same file names as existing inventory items.
 
 inventoryItemPurchase.import.success=Inventory item purchases imported.