Index: trunk/grails-app/i18n/messages.properties
===================================================================
--- trunk/grails-app/i18n/messages.properties	(revision 803)
+++ trunk/grails-app/i18n/messages.properties	(revision 809)
@@ -154,6 +154,6 @@
 task.operationNotPermittedOnTaskHavingSubTasksWithoutAuth=This operation is not permitted \
     on a task that has sub tasks without authorisation.
-task.operationNotPermittedOnTaskLinkedToProcedure=This operation is not permitted \
-    on a task that is linked to a procedure.
+task.operationNotPermittedOnTaskLinkedToProcedureWithoutAuth=This operation is not permitted \
+    on a task that is linked to a procedure without authorisation.
 task.operationNotPermittedOnParentPmTask=This operation is not permitted \
     on a Parent PM task.
@@ -317,4 +317,5 @@
 default.create.success={0} {1} created.
 default.create.failure={0} could not be created.
+default.create.revision.failure=Could not create revision.
 default.optimistic.locking.failure=Another user has updated this item while you were editing, please check the updated values.
 default.file.over.max.size=Supplied file is greater than max size of {0} {1}.